Trabzonspor’un RAMS Başakşehir karşısında aldığı 2-1’lik galibiyetin yankıları Türkiye sınırlarını aştı.
Bordo-mavili formayı giyen Mohamed Salah’ın iki golle yıldızlaştığı karşılaşma, dünyanın farklı bölgelerindeki yayın kuruluşları tarafından okuyucularına aktarıldı.
Uluslararası basın Salah’ın performansını öne çıkarırken karşılaşmada yaşanan tartışmalı hakem kararlarına da haberlerinde yer verdi.
Reuters Salah’ın performansını dünyaya servis etti Dünyanın önde gelen haber ajanslarından Reuters, Salah’ın Süper Lig’de ilk kez 11 başladığı RAMS Başakşehir karşılaşmasını uluslararası abonelerine servis etti.
Reuters, Salah’ın iki gol attığını ve iki golünün de geçersiz sayıldığını aktarırken Mısırlı yıldızın performansını “standout performance” ifadesiyle öne çıkardı.
Reuters kaynaklı haberler farklı ülkelerdeki yayın kuruluşlarında da yer bulurken Trabzonspor-RAMS Başakşehir karşılaşması küresel haber akışına girdi.
BBC Sport sarı kart ve iptal edilen golü yazdı BBC Sport da Salah’ın karşılaşmadaki iki golüne geniş yer verdi.
Haberde Salah’ın yaklaşık 45 yard mesafeden boş kaleye gönderdiği topun ofsayt gerekçesiyle geçersiz sayıldığı belirtilirken Mısırlı yıldızın ceza sahasında yerde kaldığı pozisyonda simülasyon gerekçesiyle sarı kart gördüğü de açık şekilde aktarıldı.
BBC, Salah’ın hat-trick’e çok yaklaştığını da okuyucularına duyurdu.
The Sun kararları özellikle öne çıkardı İngiliz basınından The Sun ise karşılaşmadaki hakem kararlarını daha belirgin şekilde haberine taşıdı.
Haberde Salah’ın ceza sahasında yerde kaldığı pozisyonda penaltı beklerken simülasyon gerekçesiyle sarı kart gördüğü belirtildi.
Salah’ın yaklaşık 50 yard mesafeden gönderdiği topun ağlarla buluşmasının ardından verilen ofsayt kararının ise oldukça tartışmalı ve sıkı bir karar gibi göründüğü ifade edildi.
The Sun, bu kararın Salah’ın hat-trick yapmasını engellediğini vurguladı. beIN Sports müdahale görüntüsüne dikkat çekti beIN Sports da Salah’ın iki golle karşılaşmanın merkezindeki isim olduğunu aktardı.
Haberde Salah’ın ceza sahasında Emin Bayram tarafından engellenmiş gibi görünmesine rağmen simülasyon gerekçesiyle sarı kart gördüğü belirtildi.
Böylece Türkiye’de tartışılan pozisyonlardan biri daha uluslararası bir yayın kuruluşunun haberine doğrudan yansıdı.
KingFut iki iptal edilen golü ve sarı kartı aktardı Mısır futboluna yönelik İngilizce yayın yapan KingFut da Salah’ın performansına geniş yer verdi.
Haberde Salah’ın iki gol attığı, iki golünün faul ve ofsayt gerekçeleriyle geçersiz sayıldığı ve 79. dakikada ceza sahasında yerde kaldığı pozisyonun ardından sarı kart gördüğü aktarıldı.
Salah’ın karşılaşmadaki performansı ise öne çıkan performans olarak değerlendirildi.
Sada News Agency Salah’ı maçın kahramanı olarak gösterdi Filistin merkezli Sada News Agency de Salah’ın RAMS Başakşehir karşılaşmasındaki performansını okuyucularına taşıdı.
Haberde Mısırlı yıldızın iki golünün yanı sıra iki iptal edilen golüne ve 78. dakikada ceza sahasında simülasyon gerekçesiyle gördüğü sarı karta da yer verildi.
Salah, karşılaşmanın kahramanı olarak gösterildi.
Fransa’dan Brezilya’ya Salah gündemde Fransız L’Équipe, Salah’ın iki golünü ve uzun mesafeden attığı ancak geçersiz sayılan golle hat-trick’e yaklaşmasını öne çıkardı.
CNN Brasil de Salah’ın iki gol attığını ve iki golünün geçersiz sayıldığını aktararak Mısırlı yıldızı maçın öne çıkan ismi olarak gösterdi.
Dailysports ve benzeri uluslararası yayınlar da simülasyon sarı kartı ile uzun mesafeli golün ofsayt gerekçesiyle iptal edilmesini haberlerine taşıdı.
The National, RTE, ESPN ve Modern Ghana gibi yayınlarda ise Salah’ın iki golü ve iptal edilen golleri ağırlıklı olarak okuyuculara aktarıldı.
Dünya Salah’ı izlerken kararları da görüyor Ortaya çıkan tablo, Salah’ın Türkiye’ye transferinin yalnızca Trabzonspor açısından değil Türk futbolunun uluslararası görünürlüğü açısından da farklı bir boyut oluşturduğunu gösterdi.
Yıllarca Liverpool formasıyla Premier Lig ve Şampiyonlar Ligi’nde dünyanın en fazla takip edilen futbolcularından biri olan Salah’ın Türkiye’de oynadığı karşılaşmalar da geniş bir uluslararası ilgiyle takip ediliyor.
Bu ilgi yalnızca attığı gollerle sınırlı kalmıyor.
Salah’ın ceza sahasında yerde kaldığı pozisyonda gördüğü sarı kart ile uzun mesafeden attığı golün ofsayt gerekçesiyle iptal edilmesi de dünyanın farklı bölgelerindeki haber kuruluşları tarafından okuyuculara aktarılıyor.
Mesele artık yalnızca Trabzonspor değil Trabzon’da verilen bir hakem kararı artık yalnızca Türkiye’de maç sonrasında veya televizyon programlarında tartışılan bir pozisyon olarak kalmıyor.
Salah’ın attığı iki gol nasıl Londra’dan Kahire’ye, Fransa’dan Brezilya’ya kadar haber oluyorsa karşılaşmada verilen kararlar da aynı haberlerin içerisinde dünyaya ulaşıyor.
Yabancı basının büyük bölümü kararları doğrudan “skandal” gibi ifadelerle nitelendirmek yerine karşılaşmanın önemli ve tartışmalı anları olarak okuyucularına aktarırken bazı yayınlar ofsayt kararının sıkılığına ve Salah’ın ceza sahasında müdahaleye uğramış gibi görünmesine özellikle dikkat çekti.
Bu nedenle tartışma artık yalnızca “Trabzonspor hakem kararlarından zarar gördü mü?” sorusuyla sınırlı değil.
Mesele aynı zamanda Türk futbolunun dışarıdan nasıl görüldüğü.
Dünya Salah’ın iki golünü gördü.
Aynı dünya, o gece Trabzon’da verilen kararları da gördü.
