4 Kasım 2026, Çarşamba

Mevzurize

Canlı Piyasa Güncelleme
Teknoloji

Apple Health uygulaması Türkçe desteğini genişletti

Yeniden tasarlanan Apple Health, Türkçe dahil yeni dillerde kullanılabilecek. Uygulama; Insights sekmesi, Health Age ölçümü ve evde hareket değerlendirmesi gibi yeni özellikler getiriyor.

Apple Health uygulaması Türkçe desteğini genişletti

Apple, yeniden tasarladığı Health uygulamasının dil desteğini genişlettiğini duyurdu. Uygulama artık küresel İngilizcenin yanı sıra Türkçe, Basitleştirilmiş ve Geleneksel Çince, Fransızca, Japonca, Korece, Norveççe, Portekizce, İspanyolca ve Vietnamca olarak kullanılabilecek. Böylece sağlık verilerine dayalı kişiselleştirilmiş içgörüler daha geniş bir kullanıcı kitlesine ulaşacak.

Apple Intelligence temel alınarak geliştirilen uygulama, iPhone ve iPad'deki sağlık ölçümlerine göre günlük rutini optimize etmeye yönelik öneriler sunuyor. Yeni Insights sekmesi; kalp, uyku, toparlanma, fitness, yaşamsal bulgular ve adet döngüsü verilerini gün içinde özetliyor. For You bölümü ise kullanıcının alışkanlıklarına göre öneriler veriyor; örneğin üst üste bölünen uyku gecelerinin ardından uyku öncesi rutinin düzenlenmesini öneriyor. Uygulama ayrıca klinik uzmanların yer aldığı eğitim videoları ve makalelerle verileri içerikle birleştiriyor.

Longevity sekmesi, kalp sağlığı, uyku, zihinsel iyilik hali, hareket, metabolik sağlık, işitme ve beslenme verilerini uzun vadeli olarak inceliyor. Bu sekmenin merkezinde yer alan Health Age, Apple Watch'tan gelen VO2 max, dinlenme kalp atışı, uyku ve kalp atış hızı değişkenliği verilerini, kullanıcının bedeninin kronolojik yaşına göre nasıl bir seyir izlediğini gösteren bir ölçüye dönüştürüyor. Kullanıcılar A1c ve LDL kolesterol gibi klinik laboratuvar verilerini de ekleyerek uzun vadeli sağlık tablosunu zenginleştirebiliyor.

Güncelleme, özel ekipman gerektirmeden evde hareket değerlendirmesi yapılmasına da olanak tanıyor. iPhone kamerası ve Apple Watch ile esneklik, güç, denge, hareket mekaniği ve VO2 max ölçülebiliyor; süreç boyunca sesli ve görsel geri bildirim veriliyor. Cihaz üzerinde çalışan görüntü tabanlı yapay zekâ modelleriyle desteklenen bu deneyim tamamen cihazda işliyor; hiçbir video kaydedilmiyor, saklanmıyor ya da paylaşılmıyor.

Yeniden tasarlanan Health uygulaması iOS 27.3 geliştirici beta sürümünde kullanıma açıldı ve yıl içinde ücretsiz bir yazılım güncellemesi olarak tüm kullanıcılara sunulacak. Apple, uygulamanın yeni dillerde desteklenmesini genişletmeye devam edeceğini belirtiyor. Bu hamle, Apple'ın son dönemde iOS 27.3 beta sürecinde Apple Watch Series 12'ye yönelik yapay zekâ özelliklerini test etmesiyle aynı çizgide; şirket sağlık ve giyilebilir cihaz yazılımını birlikte genişletiyor.